You can add a link to the footer (#rightcontent) of a table that makes it easy to create a new related item (in a different table). One example of related data is the "add attachments" link that you see in almost every table.

In this example, let's say we wanted to be able to quickly look at Poll Numbers associated with that particular candidate. To do this, we'll add a link in the footer of the table.